{"id":277758,"date":"2026-04-07T15:21:12","date_gmt":"2026-04-07T15:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/iguality.org\/documentation-and-record-keeping-2\/"},"modified":"2026-04-07T15:21:12","modified_gmt":"2026-04-07T15:21:12","slug":"documentation-et-tenue-de-registres-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iguality.org\/fr\/documentation-and-record-keeping-2\/","title":{"rendered":"Documentation et archivage"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans cette section, vous apprendrez comment Iguality maintient une documentation et un enregistrement complets de toutes les activit\u00e9s de contr\u00f4le et de conformit\u00e9 aux sanctions afin de garantir la transparence, la responsabilit\u00e9 et le respect de la loi. Des dossiers d\u00e9taill\u00e9s soutiennent le contr\u00f4le interne, les rapports des donateurs et les exigences r\u00e9glementaires, fournissant une trace s\u00fbre et v\u00e9rifiable pour la gestion continue des risques.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"recIfBHolv3mwshgL"},"categories":[215],"tags":[119],"class_list":["post-277758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sanctions-compliance-and-screening-policy","tag-policy"],"acf":{"topic":"Documentation and Record-Keeping","image":null,"content":"<p><strong>Iguality tient des registres d\u00e9taill\u00e9s et pr\u00e9cis de toutes les activit\u00e9s de contr\u00f4le et de respect des sanctions afin de garantir la responsabilit\u00e9, la transparence et le respect de la loi. Une documentation compl\u00e8te fournit une piste v\u00e9rifiable pour le contr\u00f4le interne, les donateurs et les r\u00e9gulateurs, et soutient la gestion continue des risques.<\/strong><\/p><p>Toutes les activit\u00e9s de contr\u00f4le sont enregistr\u00e9es dans le syst\u00e8me s\u00e9curis\u00e9 de Iguality :<\/p><ul><li><strong>Sources consult\u00e9es :<\/strong> Listes, registres publics et autres informations utilis\u00e9es pour v\u00e9rifier des personnes ou des entit\u00e9s.<\/li><li><strong>R\u00e9sultats du d\u00e9pistage :<\/strong> R\u00e9sultats des v\u00e9rifications, y compris l'autorisation, les correspondances potentielles ou les probl\u00e8mes signal\u00e9s.<\/li><li><strong>Enqu\u00eate et d\u00e9cisions :<\/strong> Documentation des mesures prises pour \u00e9valuer les correspondances potentielles, des v\u00e9rifications pr\u00e9alables effectu\u00e9es et des d\u00e9cisions finales concernant l'engagement.<\/li><li><strong>Actions correctives et suivi :<\/strong> Toutes les mesures mises en \u0153uvre pour att\u00e9nuer les risques ou r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations sont enregistr\u00e9es et contr\u00f4l\u00e9es.<\/li><\/ul><p>\u00c0 des fins de conformit\u00e9 annuelle, le directeur et le responsable de la collecte de fonds compilent tous les dossiers et font rapport au conseil d'administration, qui examine la documentation pour s'assurer qu'elle est compl\u00e8te, exacte et conforme \u00e0 la politique. Les dossiers sont conserv\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 pendant une p\u00e9riode conforme aux exigences des donateurs et aux r\u00e9glementations l\u00e9gales, ce qui garantit la responsabilit\u00e9 et favorise l'am\u00e9lioration continue des pratiques en mati\u00e8re de respect des sanctions.<\/p>","sort":"j","last_modified":"December 30, 2025 at 11:40","category":[]},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277766,"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277758\/revisions\/277766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iguality.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=277758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}